Sunday, April 10, 2011

風兒

今仔日風真透,
頭家的面臭臭,
代誌也抹講蓋大條,
啊著煩惱甲強要擋抹條。

今仔日風真透,
春我這顆願頭,
代誌是永遠做抹了,
薪水總是嫌無夠。

有人講人生在世何必來怨命,
好額散赤攏是勤儉甲併惰,
等甲有一工我來做主管,
一定做甲暢甲抽甲爽甲,
飲甲醉甲粧甲水甲。

今仔日風真透,
驚衰著緊漏跑,
定定來笑我啥咪攏抹曉,
我聽講恁嘛無蓋敖。

今仔日風真透,
春我這顆願頭,
代誌是永遠做抹了,
薪水總是嫌無夠。

有人講人生在世何必來怨命,
好額散赤攏是勤儉甲併惰,
等甲有一工我來做主管,
一定做甲暢甲抽甲爽甲。
飲甲醉甲粧甲水甲。

今仔日風真透,
驚衰著緊漏跑,
定定來笑我啥咪攏抹曉,
我聽講恁嘛無蓋敖。

有人講人生在世何必來怨命,
好額散赤攏是勤儉甲併惰,
等甲有一工我來做主管,
一定做甲暢甲抽甲爽甲,
飲甲醉甲粧甲水甲。

今仔日風真透,
驚衰著緊漏跑,
定定來笑我啥咪攏抹曉,
我聽講恁嘛無蓋敖。


【風真透 ~~~ 陳雷】

33 comments:

  1. 哈哈哈! 福建话?
    读来读去读没路!

    店主可是北霹雳人吗?

    ReplyDelete
  2. 哎哟!我读到很辛苦咧!
    直接去youtube了~
    呵呵!

    ReplyDelete
  3. 你的烦恼,我帮不到你,
    或者我帮你飞鸽找大灰熊吧,
    看她能不能帮到你?:D

    ReplyDelete
  4. 抱歉,原諒我文采不好。
    不知你表達是什麽

    ReplyDelete
  5. 我的福建话偶尔会很差,还好这首歌我听有了...

    ReplyDelete
  6. 【我聽講恁嘛無蓋敖】。
    这不是【听讲】,是真的,我真的【无盖敖】,所以只能雾煞煞爬过...

    ReplyDelete
  7. 豆酱

    只有歌词不够诚意,
    要听你唱才够意思。


    代誌是永遠做抹了--人人都是这样的!
    薪水總是嫌無夠--物价高涨,说他不是万能的,但没有他,却万万不能!
    在几多,也不够贴!连政府都在说,钱不够用!

    ReplyDelete
  8. 豆浆,我同意kate的说法,你就唱吧

    ReplyDelete
  9. 噢 迷糊超人2号妈咪,路过。。。

    ReplyDelete
  10. 福建话。。我会听会讲,就是不会读,豆浆还是唱给我听吧!:)

    ReplyDelete
  11. 菊姿 : 對!!!福建話。

    沒關係,不懂就聽旋律吧。

    俺是霹靂州曼絨縣一刁民。

    借問菊姿也是霹州子民嗎?



    莉 : 還是你聰明。。。很古早味的福建歌,對嗎?



    苦媽 : 唔樹油啦。。。俺冇書。

    Kamsiah!!!

    ReplyDelete
  12. 路人師父 : 冇相干,【換】口味。



    小婉欣 : 無關文采,只是歌曲。

    一首很古早味的福建歌。

    懷舊下~~~



    紅老師 : 你知我知,牛不知唄。

    ReplyDelete
  13. 大王 : 君無戲言,口講無憑。

    尊請大王下旨告昭天下。

    謝主蛇典~~~



    水水Kate : Ngam你心水?

    陳雷大叔唱的才是經典啊!

    豆漿半桶水,不敢獻醜啊!



    蘋果魚 : 忠於原唱者,請支持正版!

    ReplyDelete
  14. 超人媽咪 : 迷迷糊糊過一天,大家快樂似神仙。



    普大俠 : 我不是福建人,會聽,會講,會讀。。。就是不會唱。

    欲飽耳福,請聽陳雷大叔高歌這曲。

    ^^

    ReplyDelete
  15. 很深奥。。。等我那个外星老板回家后,我再来拜访,慢慢研究。。

    ReplyDelete
  16. 虾米pun免kong。。。今仔日風真透, 透入心干~~~

    ReplyDelete
  17. 老二 : 好。。。慢慢來,不急。



    啤酒花 : 天公popi。。。

    蝦米碗糕攏唔驚。。。安啦。

    ReplyDelete
  18. 那你每一次拜拜,有帮我们这里所有人求天公popi吗?

    ReplyDelete
  19. 我喜欢:
    代誌是永遠做抹了,
    薪水總是嫌無夠。

    有人講人生在世何必來怨命,
    好額散赤攏是勤儉甲併惰,
    等甲有一工我來做主管。。。。。。

    可以唱潮洲的吗?我办公室里那件极品听潮洲的。。。

    p/s:那天你说杯具在黑店发生。。。原谅我后知后觉,黑店这么了??

    ReplyDelete
  20. 豆浆是福建人?
    这首应该不是你的心声吧?

    风真透。。心也透。。

    ReplyDelete
  21. 福建歌,好好听,
    风凉凉,心透透,
    岁耳亢,者咯来。
    听豆浆,唱水挂。

    ReplyDelete
  22. 可是唯独你唱,教我陶醉

    ReplyDelete
  23. 好听!改天点豆浆一杯,你附送唱歌一首如何?

    ReplyDelete
  24. 啤酒花 : 心存善念,沒拜。。。天公也popi。



    老二 : 台灣閩南語大哥陳雷的名曲。。。你倒是可以試試潮語版本。

    杯具沒亂飛。。。就讓子彈亂飛吧。



    玉燕 : 是福建話也是台灣閩南語。^^

    ReplyDelete
  25. 名師 : 冇相干。。。聽旋律。^^



    dd : 我不是福建人,會聽,會講,會讀。。。就是不會唱。

    涼風吹來冷冰冰,人言可畏凄慘慘。

    本是同根生,相煎何太急?

    黑店烏漆麻黑仁,孬種岳不群眾多。

    笑看人生戲,忠直終須乞?

    今仔日風真透,驚衰著緊漏跑。。。



    藍郁 : 謝謝捧場。。。熱血沸騰。^^

    ReplyDelete
  26. 蘋果魚 : 嘴巴甜,吃過糖?

    沒有唯獨,只有知音。^^



    莊家 : 買一送一?

    俺不是唱家班,恐莊家被煎熬。

    左三年,右三年。。。So far yet so near。。。活在當下吧。

    ReplyDelete
  27. 店家,煎不煎熬,我(听众)说了算。

    ReplyDelete
  28. 莊家 : 勇氣可嘉!!!

    我。。。洩氣了。

    不如意事常八九,對酒當歌話西遊?

    莊家可得保重,我也是。。。一起吧!

    ReplyDelete
  29. 店家怎会泄气呢,应该觉得得到鼓舞才是嘛。。。

    大家都保重,这一年,真有点难熬。。。。

    ReplyDelete
  30. 人心惟危,
    道心惟微,
    惟精惟一,
    允执厥中。

    ReplyDelete